Blog

Meertalige prentenboekenkast wordt feestelijk geopend in Katwijk

In cultuurhuis Planck aan de Hoorneslaan komt een bijzondere boekenkast van Prentenboeken-in-alle-talen. Deze zijn in het Nederlands te lezen of via een QR-code te beluisteren. Vrijwilligers hebben namelijk de boeken vertaald en lezen ze voor in hun eigen taal. Zo kan iedereen een verhaal in zijn favoriete taal of in het Nederlands horen. Op woensdagmiddag 26 maart opent wethouder Spek feestelijk de prentenboekenkast.

Voorlezen in de moedertaal speelt een onmisbare rol in de taalontwikkeling van jonge kinderen. Dankzij een QR-code is de bijzondere collectie van 13 Nederlandse prentenboeken te beluisteren in verschillende talen. Zo kunnen nog meer gezinnen genieten van samen lezen in hun moedertaal. En elk jaar komt er een nieuw prentenboek bij.

Wat de verbinding met Katwijk extra leuk maakt

Onze Sana, die een gezicht is bij ons in de bibliotheek, vertaalt zeven boeken naar het Syrisch-Arabisch. Deze vertalingen zijn daarna internationaal beschikbaar via de website van Prentenboeken-in-alle-talen. Zo wordt voorlezen nog makkelijker en leuker met de herkenbare stem van Sana.

Het belang van voorlezen in je moedertaal

Taalontwikkeling begint al in de allervroegste kinderjaren. Samen boeken bekijken, lezen en erover praten stimuleert niet alleen de woordenschat en het taalbegrip, maar versterkt ook de band tussen ouder en kind. Voorlezen in de moedertaal is hierbij extra belangrijk. Ouders zijn het rolmodel als het gaat om taalplezier en leesvaardigheid.

In Nederland groeit een groot deel van de kinderen meertalig op, wat een grote positieve invloed kan hebben op hun taalontwikkeling. Een goede beheersing van de moedertaal vormt een sterke basis voor het leren van andere talen. Wetenschappelijk onderzoek toont namelijk aan dat het makkelijker wordt om nieuwe talen te leren en ze van elkaar te onderscheiden. Het idee dat anderstalige ouders alleen Nederlands met hun kind zouden moeten spreken, is dan ook achterhaald. Integendeel, gebrekkig Nederlands kan juist een belemmering vormen. Lees hier meer over op meertalig.nl.

Opening op 26 maart

De nieuwe boekenkast wordt feestelijk geopend. Iedereen is welkom!

• 15.00 uur: Officiële opening: het lint wordt doorgeknipt door wethouder Sonny Spek.
• Daarna: Voorleesuurtje voor kinderen. Er wordt voorgelezen uit het boek Help! Een verrassing. Daarna mogen de kinderen een eigen boekje knutselen.

Kom langs en ontdek hoe leuk voorlezen in je eigen taal kan zijn! Samen moedigen we het plezier in verhalen aan, ongeacht de moedertaal.